A lot of polishing and checking goes on before a television script is ready to be filmed, and a missed reference or an incorrect piece of family history can spell disaster for a finished episode.

Taking time off from his latest helming pursuits, T.J. Scott, the director behind some of the most memorable episodes of both Xena: Warrior Princess and Hercules: The Legendary Journeys, fills Joe Nazzaro in on his camera moves…